Thursday, January 5, 2012

Immortals of Meluha


శివుడు. రుద్రుడు. మహదేవుడు. వీరంతా ఒకరేనా?? అవతారాలా??

ఒక మనిషి తన ఖర్మను అనుసరించి నడిచిన దారి తనను మహదేవునిగా ఎలా నిలిపింది అన్నదే ఈ పుస్తకంలో చూపించబడుతుంది. పుస్తకం మొత్తం ఒక సాధారణ తెలుగు సినిమాలాగా ఉంటుంది. చదువుతున్న కొద్ది తర్వాత ఏం జరుగుతుందో తెలిసిపోతూనే ఉంటుంది. అయినా కూడా ఎక్కడ నిరుత్సాహం ఉండదు. ఒక్కొక్క పేజి తిప్పుతున్న కొద్ది తర్వాత ఏం జరుగుతుంది అన్న ఆత్రుత పాఠకుడిలో ఉంటుంది.

హిమాలయాల్లో ఉన్న Gunas అనే ఒక తెగ(Tribe)కి అధిపతి మన సినిమాలో హీరో - Shiva. తన చిన్ననాటి నేస్తం, కుడి భుజం - Bhadra. వీరు Mount Kailash పరిసరాల్లో ఉంటారు. ఒకానొక రోజున Meluha అనే రాజ్యం నుంచి Captain Nandi విరి దగ్గరకి వచ్చి తమ రాజ్యానికి(Immigrantsగా) రావాల్సిందిగా విజ్ఞప్తి చేస్తాడు. అప్పటికే హిమాలయాల్లో ఉన్న వేరే తెగ నుంచి పలు మార్లు దాడికి గురవుతున్న Gunas కూడా Meluhaకి వెళ్ళిపోదామనే అభిప్రాయాన్ని వెలిబుచ్చుతారు. సాధారణంగా తమ తెగకి సంభందించిన ఏ నిర్ణయం అయినా ఆ తెగ అధిపతి  తీసుకుంటాడు. కానీ ఈ విషయంలో శివుడు నిర్ణయాన్ని తన ప్రజలకే వదిలేస్తాడు. ఇటువంటి చిన్న విషయంలో కూడా ఒక నాయకుడుకి ఎలాంటి లక్షణాలు ఉండాలి? తన స్వప్రయోజనం కంటే తన ప్రజలు తనకి ఎంత ముఖ్యమో రచయత చక్కగా వివరిస్తాడు. 

ఇక అక్కడి నుంచి Gunas Meluhaకి బయలుదేరుతారు. దారిలో వారిపై పాత శత్రువులు దాడి చేయగా Gunasతో పాటు Captain Nandi and Team కూడా విరోచితంగా పోరాడి శత్రువులను తరిమేస్తారు. అలా శివుడికి కొంచం కొంచంగా Meluha ప్రజల మీద సదాభిప్రాయం కలగడం మొదలవుతుంది. Meluha చేరిన తర్వాత శివుడికి, వారి తెగ ప్రజలకి అక్కడ ఉన్న ప్రతీది వింతగానే గోచరిస్తుంది. Meluha ప్రజలు తమకంటే ఎంతో అభివృద్ది చెంది ఉంటారు. సుచి, శుభ్రత, ఆహార అలవాట్లు, వినయ విధేయతలు, సంస్కారం ఏ ఒక్క విషయలో కూడా వీరు వెనకబడి ఉన్నట్లు కనిపించరు. వారి నివాస గృహాలు ఒక గొప్ప వింతగా గోచరిస్తాయి. తమ రాజ్యంలోకి వచ్చిన సాధారణ Immigrantsకి ఇస్తున్న గౌరవం చూసి Gunas అబ్బుర పడుతూ ఉంటారు. తమకి ఇన్ని మర్యాదలు ఎందుకు చేస్తున్నారో అర్ధం కానీ శివుడుకి, భద్రుడికి, మిగతా ప్రజలకి తెలిసేది ఏమిటి అంటే Meluha ప్రజలు అందరిని అలానే అతిధి మర్యాదలతో సత్కరిస్తారు. Gunasకి ఇచ్చిన వసతి గృహానికి వైద్యురాలు Ayurvathi. వచ్చిన మొదటి రోజు రాత్రికి Gunas అందరికీ జ్వరం వస్తుంది. అప్పటిదాకా చక్కగా భోగాలు అనుభవించిన వారు ఒక్కసారిగా జబ్బు పడతారు. శివుడుకి తీవ్రమైన చమట పోస్తుంది. కొంచం సేపు కదలలేక పోతాడు. ఒక్క సారిగా భయాందోళణలు చుట్టుముడతాయి. ఏమవుతుందో ఎవ్వరికి అర్ధం అవ్వదు. 

కొన్ని నిమిషాలకి తేరుకున్న శివుడు వెంటనే పరుగు పరుగున ఆయుర్వతి దగ్గరకి బయలుదేరుతాడు. విషయం విన్న ఆయుర్వతి తన నర్సులకు 'మొదలయ్యింది. వెంటనే వెళ్లి వాళ్ళకు వైద్యం చెయ్యండి' అంటుంది. అంటే జ్వరం వస్తుంది అని ఆయుర్వతికి ముందే తెలుసా? కావాలనే మాకు ఇచ్చిన ఆహారంలో ఏమైనా కలిపారా? నమ్మించి మమ్మల్ని మోసం చేసారా? ఇలాంటి ప్రశ్నలు శివుడిని చుట్టుముట్టినా కూడా ఇది సరైన సమయం కాదు చర్చించటానికి అని చెప్పి మౌనంగా ఉంటాడు. Gunas అందరూ జబ్బు పడినా కూడా శివుడు ఆరోగ్యంగానే ఉండటం అయుర్వతికి అవగతం అవ్వదు. నర్సులు అందరు వెనువెంటనే ఆయుర్వతి పర్యవేక్షణలో  వైద్యం ఆరంభిస్తారు. నేను కూడా ఏమైనా సహాయం చెయ్యనా అని అయుర్వతిని శివుడు అడగగా 'వెంటనే వెళ్లి స్నానం చెయ్యండి. మీ శరీరపు చమట ఇక్కడ ఉన్న వారికి ప్రమాదకరం' అని సమాధానం వస్తుంది. చమట ప్రమాదకరం ఎలా అవుతుందో అర్ధం కానీ శివుడికి మరింత కోపం వస్తుంది. తనకి తెలియకుండా ఏదో జరుగుతుంది అని విషయం ఏంటో తనకి చెప్పాలని మొండికేస్తాడు. ఇది చర్చించే సమయం కాదు అని.. అంత మీ మంచికే జరుగుతుంది అని చెప్పి తన పనిలోకి నిమగ్నమవుతుంది ఆయుర్వతి. విషయం అర్ధం కాక పోయినా వీళ్ళను నమ్మవచ్చు అని శివుడు తన గదికి వెళ్లి స్నానం చేసి కూర్చుంటాడు. విషయం తెలుసుకున్న నంది కూడా Gunas ఉండే వసతి గృహానికి వస్తాడు. వైద్య సిబ్బంది అందరికీ వైద్య సహాయాలు అందించగా మెల్లగా Gunas అందరు కోలుకుంటూ ఉంటారు. పని ముంగించుకొని అందరి కులాసా విషయం శివునికి చెప్పటానికి ఆయుర్వతి, నంది వెళ్లగా శివుని చూసి నిశ్చేష్టులు అవుతారు. కారణం ఎదురుగా నీలకంఠుడు వారికి దర్శనం ఇస్తాడు. అశ్రు నయనాలతో ఇద్దరు శివుని ముందు మోకరిల్లి ' నీలకంఠా!!! మీకోసమేనయ్యా మేము ఇన్నేళ్ళ నుంచి వేచి చూస్తున్నాం. ఇన్నాళ్ళకు మా కష్టాలు గట్టేక్కయి. మీరే మాకు మార్గ నిర్దేశం చెయ్యాలి' అంటారు. వారు ఎందుకు ఏడుస్తున్నారో, ఎందుకు తనని చూసి నీలకంఠుడు అంటున్నారో, వారికి నేనేం చెయ్యగలనో అర్ధం కాక దిక్కులు చూస్తూ అద్దంలోకి చుసిన శివుడు తన కంఠం నీలంగా మారిపోవటం గమనిస్తాడు. 

అప్పటి మొదలు శివుడిని నీలకంఠుడిగా అందరూ కొలవటం, కాలికి మొక్కటం మొదలుపెడతారు. విషయం ఏమిటంటే  Meluhaలో ఉన్న ప్రజలు సూర్య వంశులు. వారిని కాపాడటానికి వచ్చే వాడు నీలకంఠుడు అని వారి Legends చెప్తాయి. అలా వచ్చే నీలకంఠుడు  సూర్య వంశుడు కాడు అని కూడా చెప్తాయి. అందువలన నీలకంఠుని వెతకటానికి Meluha చుట్టుపక్కల ఉండే వారిని Immigrantsగా తమ రాజ్యంలోకి ఆహ్వానిస్తారు. నీలకంఠుడు తమ నగరంలో(Srinagar) దర్శనం ఇచ్చాడు అని తెలుసుకున్న Srinagar's Governor వెంటనే Meluha Emperor His Highness Daksha(దక్షుడు)కి సమాచారం అందచేస్తాడు. వెంటనే నీలకంఠుని తన వద్దకు తీసుకురావాల్సిందిగా, తను నిర్దారించేవరకు ఎవ్వరికి నీలకంఠుని గురించి చెప్ప కూడదు అనినీలకంఠుని కంఠానికి cravat(something similar to scarf) కట్టి తీసుకురావాల్సిందిగా దక్షుని నుంచి సమాధానం వస్తుంది. పైగా నీలకంఠునికి Legend గురించి ఏమి చెప్పకూడదు అని కూడా అంటాడు దక్షుడు. Captain Nandi తోడుగా శివుడు Meluha రాజధాని 'దేవగిరి'కి బయలుదేరుతాడు. దారిలో వారి స్నేహం మరింత ధృడ పడుతుంది. వెళ్ళే తోవలో ఒక చోట వారు బస చెయ్యగా ఆ రోజు సాయంత్రం చుట్టూ పక్కల చూసి వస్తాను అని వెళ్ళిన శివుడు ఒక గుడిలోకి వెళ్తున్న Princess Satiని చూస్తాడు. దక్షుని కుమార్తె. మొదటి చూపులోనే శివుడు సతిని చూసి ప్రేమిస్తాడు. సతిని అనుసరిస్తూ గుడిలోకి వెళ్తాడు. బయటకు వస్తున్న సతి మీద దాడి జరుగుతుంది. శివుడు తన presence of mindతో ఆపదను ముందే పసిగట్టి తనకి చినప్పటి నుంచి వెన్నతో పెట్టిన కత్తి విద్యతో శత్రువులతో పోరాడి సతిని కాపాడతాడు. తనకి ప్రాణ దానం చేసిన శివుడికి మనఃపూర్వక కృతజ్ఞతలు చెప్పి తన వివరాలు ఇచ్చి శివునకు ఏమైనా సహాయం కావాలంటే 'దేవగిరి'లో తన వద్దకు రావొచ్చు అని చెప్పి సతి తన చెలికత్తె కృత్తికతో పటు వెళ్ళిపోతుంది. 

సతి గురించి తప్ప మిగిలిన విషయం శివుడు నందికి వివరించగా కోపంతో నంది ఊగిపోతాడు. దాడి చేసిన వారు చంద్ర వంశులు అని, వారు వెలి వేయబడ్డ Nagasతో పాటు Meluhaలో Terrorist activitiesకి పాల్పడుతున్నారు అని నంది వివరిస్తాడు. వారు ఎప్పుడు కూడా ఇలానే సైన్యం లేని public placesలో దాడులకి దిగుతారు అని, సైన్యం వచ్చేలోపు వెళ్ళిపోతారు అని వాళ్ళని ఆపడం తమ వల్ల కావడం లేదు అని, ఎలాగైనా మీరే మమ్మల్ని ఆ దుష్టులైన చంద్ర వంశుల నుంచి కాపాడాలని అబ్యర్ధిస్తాడు. శివుడు తన వల్ల చెయ్యగలిగిన సహాయం చేస్తాను అని చెప్తాడు గానీ తనకి ఏం చెయ్యాలో తెలియదు. అలా ప్రయాణించి రెండు ముడు రోజుల్లో నంది, శివుడు దేవగిరికి చేరుకుంటారు. ఈ కొంత సమయంలో నంది వయస్సు వంద సంవత్సరాలకు పైగా ఉంటుంది అని శివుడు గ్రహిస్తాడు. అంతే కాకుండా ఆ రాజ్యంలో ఎవ్వరు కూడా ముసలితనంతో కనిపించరు. కోటకి చేరిన శివుడు అక్కడ ఉన్న Organized system of ruling చూసి నివ్వెర పోతాడు. అంత బాగా అభివృద్ధి చెందిన ఆ రాజ్యంలో ఇలా Terrorist activities జరగడం ఏంటి? తను నిజంగా వీళ్ళను కాపాడగలడా? లాంటి ప్రశ్నలు శివుని మదిలో ఉంటాయి. రాజు దక్షుని సమక్షానికి చేరుకున్న శివుడుకి రాజు ఏం చెప్తాడు? Legend ఏం చెప్తుంది? మొదటి రోజు Gunasకి జ్వరం ఎందుకు వస్తుంది? శివునికి నీలకంఠం ఎలా వస్తుందిశివుడు దుష్టులైన చంద్ర వంశులను జయిస్తాడా? అస్సలు నిజంగానే వారు దుష్టులా? ఆ ప్రయత్నలో శివుడికి ఆ రాజ్యపు chief scientist బృహస్పతి ఎలా పరిచయం అవుతాడు? శివుడు కేవలం మనిషి మాత్రమే తనకి అంత ప్రాముఖ్యత ఇవ్వాల్సిన అవసరం లేదు అని నమ్మిన Meluha సైన్యధిపతి Parvatheswar నమ్మకం నిజమవుతుందా? పెళ్ళి చేసుకోవటానికి అర్హత లేని సతి ప్రేమను శివుడు జయిస్తాడా?? నిజంగానే Meluhaలో ఉన్న ప్రజలు Immortals-?? ఇవన్నీ పుస్తకం చదివి తెలుసుకోవాల్సిందే...

ఈ పుస్తకంలో నాకు బాగా నచ్చినవి చక్కటి సంభాషణలు. ముఖ్యంగా శివునికి గుడిలో ఉండే పండితులకి(Pandits of Brahma) మధ్య జరిగే సంభాషణలు ఈ పుస్తకనికే Highlightగా నిలుస్తాయి. ఇంకా Meluhaలో ఉండే కొన్ని ప్రక్రియలను(systems) మనం మెచ్చుకోకుండా ఉండలేము. Maika system వంటివి అములు చేస్తే మనం నిత్యం వినే 'Protest against Reservation' అవసరమే లేకుండా పోతుంది. శివున్ని ప్రేమించటానికి తనకు అర్హత లేదు అని తెలిసీ, అతని మీద ప్రేమను పెంచుకున్న సతి తనను తాను భూమిగా పోల్చుకొని శివున్ని సూర్యునిగా పోల్చి జరిపిన సంభాషణ ఎన్ని సార్లు చదివినా మళ్ళి చదవాలి అనిపిస్తుంది.  పాఠకుని మనస్సుకి నచ్చే చక్కటి వివరణ ఈ పుస్తకంలో కనిపిస్తుంది. చివరగా ఈ పుస్తక త్రయం(Shiva Trilogy)లో రెండో పుస్తకం - The Secrets of the Nagas కొని చదివే దాకా ప్రశాంతంగా ఉండలేము అనిపిస్తుంది. చివరిదైన మూడోవ పుస్తకం(The oath of Vayuputhras) ఇంకా వెలువడలేదు. 

పుస్తకం వెల: Rs. 195
flipkart లో వెల: Rs. 127

15 comments:

  1. బ్లాగు ప్రపంచానికి సవినయ స్వాగతం, రాజేంద్ర :-)

    ఇంగ్లీష్ పుస్తంగురించిన విశ్లేషణని తెలుగులో చక్కగా రాశావు. రాబోయో రోజుల్లో పలు అంశాలను నీ బ్లాగులో రాస్తావని ఆశిస్తూ

    -భాస్కర్

    ReplyDelete
  2. మీ వ్యాఖ్యానము చాలా బాగుంది...

    ReplyDelete
  3. బ్లాగు లోకానికి స్వాగతం. సుస్వాగతం.

    ReplyDelete
  4. బ్లాగ్లోకానికి స్వాగతం.. మొదటి పోస్టే చాలా బాగా రాశారు. :)

    ఫ్లిప్‌కార్ట్ మిమ్మల్ని బ్రాండ్ అంబాడిసర్‌గా నియమించుకుందా..? :P

    ReplyDelete
  5. నాకు చేతనైనంత వరకు ప్రయత్నిస్తాను భాస్కర్ గారు...

    @Dev: Thanks

    @గురుజీ...
    వచ్చేసా వచ్చేసా... ఇంతకీ టపా ఎలా ఉందొ చెప్పనేలేదు...

    ReplyDelete
  6. లేదండి చాణక్య గారు.. కేవలం ఈ టపా చూసి పుస్తకం కొనాలి అనుకునే వారికి తక్కువ ధరకే ఈ పుస్తకం ఎక్కడ దొరుకుతుందో చెప్దాము అని.. అంతే... :)

    ReplyDelete
  7. స్వాగతం.. రాజేంద్రా.. సుస్వాగతం..

    చాలా ఇంట్రెస్టీంగ్ గా రాశారు.

    ఆల్ ది బెస్ట్

    ReplyDelete
  8. thanks రాజ్ గారు..

    తీసేసాను ఇప్పుడు.. కొత్త కదా... తెలియదు.... :)

    ReplyDelete
  9. స్వాగతం రాజేంద్ర గారు . మొదటి పోస్టు అయినా చాలా బాగా రాసారు . అభినందనలు

    ReplyDelete
  10. మంగిడీలు లలిత గారు...

    ReplyDelete
  11. తెలుగు బ్లాగ్ప్రపంచానికి స్వాగతం రాజేంద్ర గారూ... Happy Blogging! :)

    ReplyDelete
  12. మూడు పుస్తకాలూ ఏమి చడువుతమూ అని అనుకున్నాను నేను
    రాజేంద్ర...
    మీరు ఇంద్రుని వలే వర్ణించితిరి
    మేము వాల్మీక్ వలే మాట మాట్లాడకుండా చివరి వరకు చదివిన్చేసారు
    దీన్నే మైండ్ బ్లోయింగ్ రాతలు అని అందురేమో..నాకు మీరు రాసిన శైలి పిచ్చ పిచ్చగా నచ్చేసింది
    ఆఫీస్ పని ఎగ్గొట్టిఅయినా లేక ఆ డ్రైవింగ్ క్లాస్ లు మిస్ అయిపోయినా మీరు ఈ సిరీస్ కంప్లీట్ చెయ్యాలి అని నేను డిమాండ్ చేస్తున్నా..

    Excellent writeup!

    ReplyDelete
  13. Good write up...i failed many times to read this book..guess why...i don't have 1 ;)
    Will try to buy soon..even i to get all my books from flipkart

    ReplyDelete
  14. అబ్బ ఎప్పుడెప్పుడు ఈ పుస్తకం చదువుతానా అన్నట్టు రాసారు. భలే ఉంది కథ! వెంటనే కొని చదవాలి.

    పుస్తకం గురించి ఇంత రాసి రచయిత పేరు కూడా ప్రస్తావించకపోవడం తప్పు కదూ!

    ReplyDelete